Als professionelle Übersetzerin bin ich Ihre Partnerin für Textransfer aus und in die Sprachen Englisch, Russisch und Deutsch von Texten aller Art. Dafür ist interkulturelle Kompetenz ist ein Muss.
- Fachtexte aus dem Bereich Marketing und Wirtschaft
- Werbung, Informationsunterlagen und Internetauftritte
- Journalistische Texte und Interviews
- Redemanuskripte, Präsentationen und Kongressunterlagen
- Gebrauchsanweisungen und technische Dokumentationen
- Korrespondenz
Schwerpunkt auf Medien, Marketing, Public Relations und Public Affairs, Internationale Beziehungen, Wirtschaft, NGOs, Menschenrechte, Nachhaltigkeit etc.
Für die Berliner Gerichte und Notare ermächtigte Übersetzerin für die englische und russische Sprache.